Bienvenue sur le portail des éditions Burn~Août
Actus Contact Infolettre Mastodon Boutique
Aa

lancement de Non-noyées : leçons Féministes Noires apprises auprès des Mammifères Marines : « Éloge de la submersion Non-noyées »

Aa

Le lundi 25 novembre 2024, on était à La Compagnie (Marseille) pour lancement de Non-noyées : leçons Féministes Noires apprises auprès des Mammifères Marines : « Éloge de la submersion Non-noyées ».

ifdef::visu_desc[{visu_desc}]

19h Paroles et gestes divinatoires d’Alexis Pauline Gumbs pour célébrer le lancement de la traduction française de Undrowned, black feminist lessons from marine mamals. Avec la participation des traducteurices / artistes : Emma Bigé, Mabeuko Oberty,Myriam Rabah-Konaté et Maya Mihindou Le projet de recherche-création archipélique, Eloge de la submersion, « cosmopoétiques du refuge », se déploie en une série d’escales constituant autant de « cosmogrammes » : des espace-temps visant à proposer d’autres versions de la « réalité » – des sub-versions – via une réhabilitation de la puissance des rêves, de la poésie et de l’utopie en acte, tout cela en « correspondance » avec la recherche scientifique la plus contemporaine (biologie marine, anthropologie, géographie, etc.). Avec le soutien du programme art et citoyen de la fondation Daniel et Nina Carasso, les éditions burn-out et Les liens qui libèrent

Avec : Alexis Pauline Gumbs, Emma Bigé, Mabeuko Oberty, Myriam Rabah-Konaté, Maya Mihindou.