Bienvenue sur le portail des éditions Burn~Août
Actus Contact Infolettre Mastodon Boutique
Aa

Lancement de Non-noyées : leçons Féministes Noires apprises auprès des Mammifères Marines : « Éloge de la submersion Non-noyées »

Aa
ifdef::visu_desc[{visu_desc}]

Le lundi 25 novembre 2024, on était à La Compagnie (Marseille) pour le lancement de Non-noyées : leçons Féministes Noires apprises auprès des Mammifères Marines : « Éloge de la submersion Non-noyées ».

19h Paroles et gestes divinatoires d’Alexis Pauline Gumbs pour célébrer le lancement de la traduction française de Undrowned, black feminist lessons from marine mamals. Avec la participation des traducteurices / artistes : Emma Bigé, Mabeuko Oberty,Myriam Rabah-Konaté et Maya Mihindou Le projet de recherche-création archipélique, Eloge de la submersion, « cosmopoétiques du refuge », se déploie en une série d’escales constituant autant de « cosmogrammes » : des espace-temps visant à proposer d’autres versions de la « réalité » – des sub-versions – via une réhabilitation de la puissance des rêves, de la poésie et de l’utopie en acte, tout cela en « correspondance » avec la recherche scientifique la plus contemporaine (biologie marine, anthropologie, géographie, etc.). Avec le soutien du programme art et citoyen de la fondation Daniel et Nina Carasso, les éditions burn-out et Les liens qui libèrent

Avec : Alexis Pauline Gumbs Emma Bigé Mabeuko Oberty Myriam Rabah-Konaté Maya Mihindou