Bienvenue sur le portail des éditions Burn~Août
Actus Contact Infolettre Mastodon Boutique
Aa

Laura Boulic-Lellouche

Poétesse, Laura Boullic conçoit sa pratique en termes d’axes qui se rejoignent, tous générés depuis un désir de bouleversement et de transformation. Au cours d’un parcours autodidacte, elle a façonné son savoir-faire (et faire-savoir) en travaillant l’écriture et la recherche poétique, l’enregistrement et la retranscription, l’organisation d’évènements, la pédagogie critique, l’attention aux archives et à l’actualité, l’autoédition, la voix, la respiration et le chant. Membre active du Doc, espace de 3000 m2 autogéré à Paris, où elle initie et co-organise le cycle « Poésie civile » de l’université libre entre 2017 et 2019, elle rejoint en 2020 l’équipe de la maison d’édition indépendante Shed publishing, fondée par Lydia Amarouche. Elle y développe la charte d’écriture multigenre et expérimente l’édition, la traduction, la correction (code orthotypographique) et l’arpentage. En 2024, elle entame une collaboration avec l’artiste et traducteurice Sarah Netter en créant le cycle d’arpentage « Judéoclub2lecture », en écrivant la postface de la version française de Sarahland et en commençant ensemble la traduction d’un ouvrage à paraitre en 2026 chez Shed publishing, Questions to Ask Before Your Bat Mitzvah. En août 2025, Shed publishing a ouvert un lieu dédié à la lecture et aux pratiques éditoriales de résistance à Marseille, rue Albert-Chabanon (13006).