Bienvenue sur le portail des éditions Burn~Août

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Actus Contact Infolettre Mastodon Boutique

Nom Date

Livrosaurus_Rex_le_festival_du_livre_et_des_cultures_libres .évènement 03/01/25

Lancement_clermontois_de_Thune_amertume_fortune_en_présence_d_Eugénie_Zély_autrice_de_la_publication .évènement 03/01/25

Table_ronde_Faut_il_encore_éditer .évènement 03/01/25

Adel_Tincelin .acteurice 26/12/24

Agnès_Dopff .acteurice 26/12/24

Azani_V_Ebengou .acteurice 26/12/24

Belinda_Mathieu .acteurice 26/12/24

Benoît_Lapouge .acteurice 26/12/24

Bobby_chalard .acteurice 26/12/24

Cendre_Valente_Rodrigues .acteurice 26/12/24

Jean_Luc_Pinard_Legry .acteurice 26/12/24

La_GALE .acteurice 26/12/24

Lisa_Mandel .acteurice 26/12/24

Snoop_VRN .acteurice 26/12/24

Charlie_Tincelin_Perrier .acteurice 26/12/24

Amandine_Barreteau .acteurice 26/12/24

Claude_Aubart .acteurice 26/12/24

Les_traducteurices_de_La_morale_de_la_Xerox .acteurice 26/12/24

Roxane_Maillet .acteurice 26/12/24

Qui_sommes_nous .infos 24/12/24

Contact .infos 24/12/24

Premier_paragraphe_de_Vers_un_modèle_rentable_pour_une_maison_d_édition_autonome_en_5_langues .publication 15/12/24

AF_MULTI_VERS.package

À_propos_de_la_collection_39o5 .39_5 13/12/24

Décembre_2024 .infos 01/12/24

Gaïa_Mugler .relecteurice 16/11/24

Manuscrits .infos 03/11/24

À_propos_de_la_collection_Positions_d_éditeurices .Positions_d_éditeurices 03/11/24

À_propos_des_collections .infos 03/11/24

À_propos_de_ProPage .doc 27/10/24

CC_BY_NC_ND_usage_et_emploi .licence 27/10/24

CC_BY_NC_SA_usage_et_emploi .licence 27/10/24

Comment_se_servir_de_ProPage .doc 27/10/24

Note_sur_les_licences_que_nous_utilisons .licence 27/10/24

À_bas_l_état_les_flics_et_les_fachos .affiche 01/10/24

AF_ABLEF.package

À_bas_l_état_les_flics_et_les_fachos_grand_format .affiche 01/10/24

AF_ABLEF02.package

Olivier_Minot .auteurice 01/10/24

Pipi_champagne .livre 01/09/24

Maxime_Vignaud .auteurice 01/09/24

Saint_Germain_des_Prints_2024 .salon 28/06/24

Festival_Les_Corps_Lesbiennexs .salon 28/06/24

Lecture_de_Marl_Brun .lancement 14/06/24

Lancement_de_L_homosexualité_ce_douloureux_problème_à_Marseille .lancement 13/06/24

Lancement_de_C_est_les_vacances_n_2 .lancement 05/06/24

Fête_du_Kiosk_4e_édition_Attaquer_la_domination_adulte_Politiser_l_enfance_et_Firestar_Ad_Rose_Rotolux_press .lancement 02/06/24

Table_ronde_autour_des_mémoires_queers .rencontre 01/06/24

C_est_les_vacances_n_2 .livre 01/06/24

L_homosexualité_ce_douloureux_problème_Fiction_documentée_d_un_mouvement_révolutionnaire .livre 01/06/24

alextamecylia .auteurice 01/06/24

Anouk_Nier_Nantes .auteurice 01/06/24

Badis_Djouhri .auteurice 01/06/24

Catherine_Gonnard .auteurice 01/06/24

Cécile_Laciancio .auteurice 01/06/24

Elsa_Michaud .auteurice 01/06/24

etaïnn_zwer .auteurice 01/06/24

Ines_Dobelle .auteurice 01/06/24

Aldo_Mante .auteurice 01/06/24

Maria_Camila_Garzón_Zawazky .auteurice 01/06/24

Mémoires_Minoritaires .auteurice 01/06/24

Mimine .auteurice 01/06/24

Star_Finch .auteurice 01/06/24

Ugo_Ballara .auteurice 01/06/24

Vinciane_Mandrin .auteurice 01/06/24

Virgu .auteurice 01/06/24

L_Homosexualité_ce_douloureux_problème_au_théâtre_des_Célestins .divers 28/05/24

Nous_avons_besoin_d_outils_critiques_pour_déconstruire_la_catégorie_de_l_enfance .presse 22/05/24

Workshop_avec_les_étudiantes_de_l_ISBA .atelier 13/05/24

The_Collective_Laboratory_6 .radio 07/05/24

Sara_Ahmed_philosophe_La_culture_féministe_est_activiste .presse 20/04/24

Présentation_conjointe_de_Firestar_et_de_Politiser_l_enfance_en_présence_d_AD_Rose .lancement 11/04/24

Festival_SLAP .salon 06/04/24

Comment_politiser_l_enfance_dans_le_cadre_du_festival_SLAP .lancement 06/04/24

Les_grévistes_de_l_Educ_font_danser_le_9_3 .rencontre 05/04/24

UPLF_Une_pédagogie_lesbienne_féministe .affiche 01/04/24

Vandalisme_queer .livre 01/04/24

Emma_Bigé .traducteurice 01/04/24

Mabeuko_Oberty .traducteurice 01/04/24

Magalie_Vaz .acteurice 01/04/24

Sara_Ahmed .auteurice 01/04/24

Trafic_salon_de_l_édition_indépendante .salon 30/03/24

Lancement_de_Vandalisme_Queer .lancement 23/03/24

Rencontre_avec_Sara_Ahmed .lancement 22/03/24

Les_rabat_joies_un_projet_queer .lancement 21/03/24

Restitution_Workshop_Passages .rencontre 16/03/24

A5_à_Troyes .résidence 09/03/24

Présentation_à_l_ENSBA_de_Politiser_l_enfance_avec_Vincent_Romagny .lancement 29/02/24

Verre_de_l_amicale_de_la_Xerox .verre 15/02/24

En_Déplacement_21_with_Sabrina_Soyer_Théo_Pall_and_Laurent_Abécassis .radio 10/02/24

Firestar_x_Politiser_l_enfance_attaquer_l_inceste_et_les_différentes_formes_de_domination_des_enfants .lancement 06/02/24

ROSE_2_Thune .exposition 04/02/24

Présentation_à_la_HEAD_Genève_de_Politiser_l_enfance_dans_le_cadre_du_festivale_pages_artbook_fair .lancement 03/02/24

PAGES .salon 03/02/24

Des_lignes_de_désir_exposition_collective_dans_le_cadre_des_Félicités .exposition 24/01/24

Le_présent .exposition 14/01/24

Et_Padatrad_Des_éditions_BurnAoût .radio 09/01/24

Atelier_de_traduction_collective_au_MUDAM .atelier 06/01/24

Mon_premier_zine .atelier 04/01/24

The_Collective_Laboratory .résidence 02/01/24

La_Morale_de_la_Xerox .brochure 01/01/24

Association_Presse_Offset .graphiste 01/01/24

Florian_Cramer .auteurice 01/01/24

Roman_Seban .graphiste 01/01/24

Représenter_l_enfance_un_art_très_politique .presse 28/12/23

Présentation_à_Air_de_Paris_de_Politiser_l_enfance_avec_Vincent_Romagny .lancement 25/12/23

Petit_salon_de_l_édition .salon 16/12/23

Salon_des_Éditions_sauvages_à_la_Patate_Chaude .salon 09/12/23

Marché_nocture_Super_Sapin .salon 09/12/23

Le_bruit_qui_court_ne_suffit_pas .radio 07/12/23

L_affranchie_podcast_Politiser_l_enfance .radio 06/12/23

Workshop_avec_le_Master_2_CVG_saintlucliege .atelier 04/12/23

Table_ronde_Éditer_en_collectif .rencontre 03/12/23

Salon_des_Fugueurs_du_livre .salon 02/12/23

Festival_Impressions_multiples .salon 02/12/23

Façonnage_à_20_mains_de_la_publication_La_morale_de_la_Xerox .atelier 18/11/23

Présentation_à_Toulouse_de_Politiser_l_enfance_avec_Vincent_Romagny .lancement 16/11/23

Présentation_à_Lyon_de_Politiser_l_enfance_avec_Vincent_Romagny .lancement 07/11/23

Présentation_à_Lille_de_Politiser_l_enfance_avec_Vincent_Romagny .lancement 03/11/23

Présentation_à_Paris_de_Politiser_l_enfance_avec_Vincent_Romagny .lancement 02/11/23

Politiser_l_enfance .livre 01/11/23

Alexander_Kluge .auteurice 01/11/23

Ane_Hjort_Guttu .auteurice 01/11/23

Antonia_Birnbaum .auteurice 01/11/23

Arnaud_Alessandrin .auteurice 01/11/23

Arnaud_Teillet .auteurice 01/11/23

Camille_Louis .auteurice 01/11/23

Christiane_Rochefort .auteurice 01/11/23

Claire_Bleux .relecteurice 01/11/23

Erica_Meiners .auteurice 01/11/23

Eve_Kosofsky_Sedgwick .auteurice 01/11/23

Ghislain_Leroy .auteurice 01/11/23

Irène_Pereira .auteurice 01/11/23

Jenny_Kitzinger .auteurice 01/11/23

Julie_Pagis .auteurice 01/11/23

Juliet_Drouar .auteurice 01/11/23

Laurent_Abécassis .auteurice 01/11/23

Maialen_Berasategui .auteurice 01/11/23

Marie_Preston .auteurice 01/11/23

Mégane_Brauer .auteurice 01/11/23

Oskar_Negt .auteurice 01/11/23

Shulamith_Firestone .auteurice 01/11/23

Lancement_à_Paris_de_ROSE2RAGE_en_présence_de_Théophylle_DCX .lancement 27/10/23

Présentation_à_Marseille_de_Politiser_l_enfance_avec_Vincent_Romagny .lancement 19/10/23

Lancement_à_Bruxelles_de_ROSE2RAGE_en_présence_de_Théophylle_DCX .lancement 19/10/23

FLLEM_fête_du_livre_libertaire_et_de_l_édition_militante .salon 14/10/23

Les_jardiniers_Montrouge_salon_de_l_édition_indépendante_et_de_l_édition_d_artiste .salon 14/10/23

Lancement_à_Marseille_de_ROSE2RAGE_en_présence_de_Théophylle_DCX .lancement 12/10/23

Équinoxe .salon 07/10/23

Présentation_publique_des_éditions_BurnAoût_et_du_collectif_La_Satellite_lors_de_l_hyphes_festival .rencontre 30/09/23

21e_festival_du_livre_et_de_la_presse_d_écologie .salon 30/09/23

Présentation_à_Rouen_de_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraines .lancement 29/09/23

Lancement_à_Nice_de_ROSE2RAGE_en_présence_de_Théophylle_DCX .lancement 29/09/23

Présentation_nantaise_de_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraines .lancement 27/09/23

Poetik_Bazar .salon 23/09/23

Workshop_édition_avec_les_étudiantes_du_master_de_design_graphique_de_l_école_Efet_Studio_Créa_Paris .atelier 11/09/23

ROSE2RAGE .livre 01/09/23

Théophylle_DCX .auteurice 01/09/23

Saint_Germain_des_Prints_2023 .salon 29/06/23

Lancement_à_Marseille_de_Hot_wings_and_tenders_en_présence_de_Marl_Brun_autrice_de_la_publication .lancement 28/06/23

Soirée_autour_de_Quels_problèmes_les_artistes_éditeurices_peuvent_iels_résoudre .lancement 16/06/23

Atelier_6_de_traduction_collective_de_La_morale_de_la_Xerox_ .atelier 10/06/23

Lancement_à_Quimper_de_Hot_wings_and_tenders_en_présence_de_Marl_Brun_autrice_de_la_publication .lancement 10/06/23

Paper_Melody .salon 09/06/23

Présentation_à_Toulouse_de_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraine .lancement 08/06/23

Présentation_à_Lyon_de_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraine .lancement 07/06/23

Lancement_à_Nantes_de_Hot_wings_and_tenders_en_présence_de_Marl_Brun_autrice_de_la_publication .lancement 07/06/23

Présentation_à_Marseille_de_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraine .lancement 05/06/23

Présentation_de_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraine .lancement 05/06/23

Lancement_de_la_revue_C_est_les_vacances .lancement 01/06/23

Aurélie_Massa .graphiste 01/06/23

C_est_les_vacances_n_1 .livre 01/06/23

Alexandra_Dourlet .auteurice 01/06/23

Anne_Sarah_Huet .auteurice 01/06/23

Arnaud_Taillefer .relecteurice 01/06/23

Béatrice_Lussol .auteurice 01/06/23

Capri .auteurice 01/06/23

Chloé_Bonnier .relecteurice 01/06/23

Élise_Mandelbaum .auteurice 01/06/23

Liza_Maignan .auteurice 01/06/23

Pj_Horny .auteurice 01/06/23

Rosanna_Puyol .auteurice 01/06/23

Rubi_Rogge .auteurice 01/06/23

Collectif_Fléau_social .acteurice 31/05/23

Atelier_5_de_traduction_collective_de_La_morale_de_la_Xerox .atelier 27/05/23

Présentation_à_Montreuil_de_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraine .lancement 26/05/23

Bonnes_feuilles_Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraine .presse 22/05/23

Lancement_à_Paris_de_Hot_wings_and_tenders_en_présence_de_Marl_Brun_autrice_de_la_publication .lancement 19/05/23

Atelier_4_de_traduction_collective_de_La_morale_de_la_Xerox_ .atelier 13/05/23

La_construction_du_champ_mode_d_emploi .exposition 13/05/23

Hot_wings_and_tenders .livre 01/05/23

Élise_Legal .acteurice 01/05/23

Marl_Brun .auteurice 01/05/23

Sarah_Netter .acteurice 01/05/23

Atelier_3_de_traduction_collective_de_La_morale_de_la_Xerox_ .atelier 22/04/23

Travail_trans_salaire_trans .presse 19/04/23

Rassembler_éditer .atelier 15/04/23

Atelier_2_de_traduction_collective_de_La_morale_de_la_Xerox_ .atelier 08/04/23

C_est_grève_l_heure .affiche 05/04/23

Ethan_Assouline .acteurice 05/04/23

Du_salaire_pour_nos_transitions .livre 01/04/23

Harry_Josephine_Giles .auteurice 01/04/23

Qamille .traducteurice 01/04/23

Transgrrrls .traducteurice 01/04/23

Atelier_1_de_traduction_collective_de_La_morale_de_la_Xerox_ .atelier 25/03/23

Salon_des_disperséexs .salon 25/03/23

Print_Break_Discuter_Imprimer_avec_Vinciane_Mandrin .atelier 18/03/23

Borne_out_en_grève_jusqu_à_la_retraite .affiche 07/03/23

AF_BORNE.package

Ateliers_de_traduction_à_partir_du_livre_Quels_problèmes_les_artistes_éditeurices_peuvent_résoudre .atelier 01/03/23

Bezdorijia_chroniques_d_un_voyage_en_Ukraine .livre 01/03/23

Collectif_Ici_Transcarpatie .auteurice 01/03/23

Juliette_Corne .acteurice 01/03/23

La_cantine_syrienne_de_Montreuil .auteurice 01/03/23

Rencontre_avec_l_Amicale_du_Sabot .rencontre 17/02/23

Participation_au_lancement_de_Tout_ce_qu_on_sait_on_tait_Volume_II .rencontre 02/02/23

Table_ronde_lors_de_la_White_week_2023 .rencontre 31/01/23

MOFOIR_dans_le_cadre_du_MOFO .salon 27/01/23

Lancement_de_Nous_faire_justice_à_l_Amicale_du_futur .lancement 16/12/22

Équilibrer_la_balance_Felipe_Ehrenberg_et_la_pédagogie_de_la_coopération .tract 14/12/22

Camille_de_Noray .graphiste 14/12/22

Nicolás_Pradilla .auteurice 14/12/22

Quels_problèmes_les_artistes_éditeurices_peuvent_iels_résoudre .brochure 09/11/22

Alex_Arzt .auteurice 09/11/22

AND_Publishing .auteurice 09/11/22

antoine_lefebvre_editions .auteurice 09/11/22

Clara_Lobregat_Balaguer .auteurice 09/11/22

Eleanor_Vonne_Brown .auteurice 09/11/22

Eric_Von_Haynes .auteurice 09/11/22

Freek_Lomme .auteurice 09/11/22

Jan_Steinbach .auteurice 09/11/22

Josh_MacPhee .auteurice 09/11/22

Journal_of_Aesthetics_and_Protest .auteurice 09/11/22

Llano_del_Rio_Collective .auteurice 09/11/22

Nina_Prader .auteurice 09/11/22

Press_Press .auteurice 09/11/22

PrintRoom .directeurice 09/11/22

Richard_Lee .auteurice 09/11/22

Simon_Worthington .auteurice 09/11/22

Temporary_Services .acteurice 09/11/22

Thick_Press .auteurice 09/11/22

Tim_Devin .auteurice 09/11/22

Atelier_de_traduction_collective_au_centre_culturel_Jean_Cocteau .atelier 02/11/22

Affiche_Thune_amertume_fortune .affiche 01/11/22

Le_Futur_expliqué_aux_Extraterrestres .exposition 29/09/22

filouteries .tract 27/09/22

romain_pereira .acteurice 27/09/22

Atelier_de_traduction_par_Yann_Trividic_dans_le_cadre_du_Sal00n_d_édition_à_Grrrnd_Zero .atelier 25/09/22

Sal00n_d_édition .salon 24/09/22

Décorama .exposition 23/09/22

Athens_Art_book_fair .salon 23/09/22

Impression_mutante .exposition 20/09/22

Πως_να_ρίξεις_κάτω_ένα_μνημείο .affiche 18/08/22

Evdokia_Noula .acteurice 16/08/22

Saint_Germain_des_Prints_2022 .salon 30/06/22

Lancement_à_Askip_de_Thune_amertume_fortune_en_présence_d_Eugénie_Zély_autrice_de_la_publication .lancement 21/06/22

Coucou_Minou_Festival .salon 11/06/22

Lancement_nantais_de_Thune_amertume_fortune_en_présence_d_Eugénie_Zély_autrice_de_la_publication .lancement 01/06/22

Lancement_lyonnais_de_Thune_amertume_fortune_en_présence_d_Eugénie_Zély_autrice_de_la_publication .lancement 24/05/22

Salon_Trafic .salon 21/05/22

L_histoire_de_Semiotexte_Sylvère_Lotringer_raconte_ses_rêves_à_Chris_Kraus .tract 12/05/22

Chris_Kraus .auteurice 12/05/22

Sylvère_Lotringer .auteurice 12/05/22

Festival_Archiculture .rencontre 25/04/22

Salon_Super_bouquin .salon 23/04/22

COPIE_MACHINE .exposition 22/04/22

Thune_amertume_fortune .livre 01/04/22

Lancement_parisien_de_Thune_amertume_fortune_en_présence_d_Eugénie_Zély_autrice_de_la_publication .lancement 30/03/22

Lancement_de_École_0_édition_d_été_itinéraire_d_une_école_en_construction .lancement 10/03/22

Arpentage_autour_de_Nous_faire_justice_à_partir_du_livret_de_l_actifve_du_collectif_la_vie_gagnée .atelier 01/03/22

Comment_démonter_un_monument .affiche 14/01/22

AF_DEMONTFR.package

Collectif_Mamaroad .traducteurice 14/01/22

Decolonize_this_place .auteurice 14/01/22

Sarah_Parcak .acteurice 14/01/22

Exposition_Tout_prendre_S_éclipser .exposition 13/01/22

École_0_édition_d_été_n_1_itinéraire_d_une_école_en_construction .livre 01/01/22

Collectif_École_0 .auteurice 01/01/22

Roméo_Abergel .graphiste 01/01/22

Festival_Book_Brutality .salon 10/12/21

Pierre_Zaoui .auteurice 21/11/21

Tal_Piterbraut_Merx .auteurice 21/11/21

Vincent_Romagny .acteurice 21/11/21

OFFPRINT_2021_x_DOC .salon 11/11/21

Salon_Goosebumps .salon 30/10/21

Pour_une_solidarité_antifasciste_avec_les_7_militants_inculpés .affiche 17/10/21

AF_CJSP02.package

Vers_un_modèle_rentable_pour_une_maison_d_édition_autonome_leçon_divagation_manifeste_en_10_min .tract 01/09/21

VERS.package

Lancement_de_Hoot_n_3_Kamile_Krasauskaite .lancement 29/07/21

Salon_1807C .salon 18/07/21

Elorah_Connil .acteurice 09/07/21

Eugénie_Zély .acteurice 09/07/21

Exposition_iÀ_gorge_rompuei .exposition 13/03/21

John_D_Alamer .acteurice 18/07/20

Table des matières

A A

Comment démonter un monument

Decolonize this place, Sarah Parcak

Traduction : Collectif Mamaroad

Graphisme : Burn~Août d’après la version originale designée par Decolonize this place, Sarah Parcak

Publié en janvier 2022

Affiche, affiche militante

0 pages

297 × 420 mm

Publié sous licence CC BY-NC-SA

Français

][L’affiche _Comment démonter un monument_

Colophon

Traduction : Collectif Mamaroad.

Publié sous licence CC BY-NC-SA.

Version imprimée

Cette affiche existe en version papier aussi et est disponible à prix libre là où nous nous rendons (salons, lancements, présentations, etc.).

Elle a été imprimée au moment de sa sortie, en janvier 2022, en sur Papier variant selon les triages par Burn~Août sur la risographie des Beaux-Arts de Paris (14, rue Bonaparte, Paris 75006).